1
00:00:07,020 --> 00:00:11,220
♪ لقد تحديت العواصف، وسرت تحت المطر ♪

2
00:00:11,260 --> 00:00:14,620
♪ رأيت الارتفاعات والانخفاضات على طول الطريق ♪

3
00:00:14,820 --> 00:00:18,020
♪ لكن ابق هادئًا، لا تتغير أبدًا ♪

4
00:00:18,220 --> 00:00:21,620
♪ كالطفل الذي يحلم تحت النجوم ♪

5
00:00:21,700 --> 00:00:25,020
♪ لقد قرأت القصة في عينيك ♪

6
00:00:25,260 --> 00:00:28,540
♪وأخيرًا، لم يتبق شيء لتخفيه♪

7
00:00:28,700 --> 00:00:32,140
♪ لن تستسلم لعالم بارد جدًا ♪

8
00:00:32,260 --> 00:00:35,740
♪ إذن أنت تتجول فيه بمفردك ♪

9
00:00:35,860 --> 00:00:39,340
♪ ربما القدر قد قربنا ♪

10
00:00:39,420 --> 00:00:42,340
♪فقط لمساعدتك على تعلم الإيمان♪

11
00:00:42,580 --> 00:00:45,500
♪ كل ما تساءلت عنه في أعماقك ♪

12
00:00:45,620 --> 00:00:49,740
♪ سأكون الدليل الذي تحتاجه ♪

13
00:00:49,860 --> 00:00:51,180
♪ لقد قمت باختياري ♪

14
00:00:51,260 --> 00:00:54,140
♪ من أجلك، سأكون شجاعًا وأكسر القواعد ♪

15
00:00:54,500 --> 00:00:57,380
♪ ما الذي أخافه حتى لو كان العالم على حق وأنا على خطأ؟ ♪

16
00:00:58,060 --> 00:01:00,940
♪ ذات يوم، سيتحول كل هذا إلى ذكريات ♪

17
00:01:01,460 --> 00:01:04,380
♪ كل عاصفة نواجهها ستتحول إلى مشهد حياتنا ♪

18
00:01:05,140 --> 00:01:08,020
♪ من أجلك، سأكون شجاعًا وأكسر القواعد ♪

19
00:01:08,340 --> 00:01:11,260
♪ ما الذي أخافه حتى لو كان العالم على حق وأنا على خطأ؟ ♪

20
00:01:11,980 --> 00:01:14,820
♪حتى لو انقلب العالم كله ضدي في النهاية ♪

21
00:01:15,340 --> 00:01:18,260
♪ لن أندم على أنني أحببتك ♪

22
00:01:18,380 --> 00:01:21,940
♪ من كل قلبي ♪

23
00:01:22,180 --> 00:01:25,780
♪ لقد ضمتك بالقرب ♪

24
00:01:25,860 --> 00:01:29,460
♪ مشيت بجانبك ♪

25
00:01:29,620 --> 00:01:33,940
♪ وأحببت النار التي اشتعلت بداخلك ♪

26
00:01:33,940 --> 00:01:35,480
[الصقيع الأول]

27
00:01:35,480 --> 00:01:36,980
[مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب تشو يي على www.jjwxc.net]

28
00:01:36,980 --> 00:01:37,710
[وجبات خفيفة من هونغ كونغ، الصين]

29
00:01:37,710 --> 00:01:38,920
[نانوو]
لماذا لم أراك من قبل؟

30
00:01:38,920 --> 00:01:40,070
أنا في قسم الكوريغرافيا.

31
00:01:40,680 --> 00:01:41,590
هل أنت من كلية الفنون؟

32
00:01:41,590 --> 00:01:42,070
نعم أنا.

33
00:01:42,070 --> 00:01:42,920
هذا عظيم.

34
00:01:42,920 --> 00:01:43,280
حسنا،

35
00:01:43,350 --> 00:01:43,870
شكرا.

36
00:01:43,870 --> 00:01:44,510
ماذا عنكم يا رفاق؟

37
00:01:44,510 --> 00:01:45,590
هل نحن في نفس الصف؟

38
00:01:45,840 --> 00:01:46,640
ربما.

39
00:01:46,640 --> 00:01:47,680
ما هو تخصصك؟

40
00:01:47,680 --> 00:01:49,070
علوم الكمبيوتر.

41
00:01:50,310 --> 00:01:51,430
انا ذاهب الى الحمام.

42
00:01:51,430 --> 00:01:52,150
سنتحدث لاحقا.

43
00:01:52,150 --> 00:01:53,590
انعطف يمينًا للأمام ثم انعطف يمينًا مرة أخرى.

44
00:01:53,590 --> 00:01:54,560
- شكرًا لك. - الوداع.

45
00:01:54,560 --> 00:01:55,200
أراك لاحقًا.

46
00:01:56,790 --> 00:01:58,040
تشين جونوين.

47
00:01:58,350 --> 00:01:58,950
ما أخبارك؟

48
00:02:03,280 --> 00:02:04,640
من كانت تلك الفتاة الآن؟

49
00:02:04,640 --> 00:02:05,430
هل هي من صفنا؟

50
00:02:05,430 --> 00:02:06,120
لماذا لا أتذكر

51
00:02:06,120 --> 00:02:07,350
هناك فتاة جميلة المظهر في صفي؟

52
00:02:07,350 --> 00:02:08,870
إنها بالتأكيد ليست من صفنا

53
00:02:08,870 --> 00:02:09,870
وكانت على الطاولة التالية.

54
00:02:09,870 --> 00:02:11,190
سألتني أين الحمام.

55
00:02:11,750 --> 00:02:12,960
لا أعرف لماذا سألتني

56
00:02:12,960 --> 00:02:13,800
بدلا من النادلة.

57
00:02:13,800 --> 00:02:14,630
يا إلهي.

58
00:02:14,630 --> 00:02:15,430
انا ذاهب الى الحمام.

59
00:02:15,430 --> 00:02:16,310
اجلس.

60
00:02:17,120 --> 00:02:17,680
ماذا؟

61
00:02:17,710 --> 00:02:19,560
هل تغلبت على ألم كونك احتياطيًا بهذه السرعة؟

62
00:02:19,750 --> 00:02:20,800
هل نحن أصدقاء؟

63
00:02:20,800 --> 00:02:22,150
لماذا تتحدث بهذه القسوة؟

64
00:02:22,150 --> 00:02:23,150
فقط اصمت.

65
00:02:24,430 --> 00:02:25,430
لقد مرت أيام عديدة منذ تخرجنا.

66
00:02:25,710 --> 00:02:26,710
هل وجدت وظيفة حتى الآن؟

67
00:02:27,240 --> 00:02:28,400
إنه صعب.

68
00:02:28,400 --> 00:02:29,470
سمعت

69
00:02:29,680 --> 00:02:31,430
أنه لا يزال هناك الكثير من الخريجين

70
00:02:31,430 --> 00:02:34,000
هذا العام الذين لم يجدوا وظيفة.

71
00:02:34,150 --> 00:02:35,080
مخيف؟

72
00:02:35,470 --> 00:02:36,630
نحن لسنا مثل سانغ يان

73
00:02:36,870 --> 00:02:37,560
الذي وجد أجرا عاليا

74
00:02:37,560 --> 00:02:38,590
وأقل إرهاقا

75
00:02:38,590 --> 00:02:39,560
وظيفة تصميم اللعبة

76
00:02:39,840 --> 00:02:40,520
في نانوو

77
00:02:40,800 --> 00:02:41,400
مباشرة بعد التخرج.

78
00:02:41,400 --> 00:02:42,560
ليس الأمر أنني ذهبت إليهم،

79
00:02:42,870 --> 00:02:43,630
لكنهم جاؤوا إلي.

80
00:02:43,630 --> 00:02:44,360
هذا صحيح.

81
00:02:44,360 --> 00:02:45,520
تماما مثلما كان لديك صديقة.

82
00:02:45,960 --> 00:02:46,680
جاءت العديد من الفتيات إليك

83
00:02:46,800 --> 00:02:48,030
ليعترفوا بحبهم لك

84
00:02:48,630 --> 00:02:50,120
لكنني لم أراك قط تقول نعم.

85
00:02:53,620 --> 00:02:59,100
[ييهي]

86
00:03:02,590 --> 00:03:03,240
اعذرني.

87
00:03:03,520 --> 00:03:04,470
هل أزعجك؟

88
00:03:05,080 --> 00:03:05,910
أنا مراسل

89
00:03:06,080 --> 00:03:07,240
ل ييهي ديلي.

90
00:03:08,360 --> 00:03:10,310
لقد رأيت للتو الكتاب الذي كنت تقرأه.

91
00:03:10,560 --> 00:03:11,800
يبدو أنك تدرس الصحافة.

92
00:03:15,280 --> 00:03:16,590
مكتب جريدتنا يقع بجواره مباشرة.

93
00:03:17,080 --> 00:03:18,680
أظن

94
00:03:18,680 --> 00:03:20,400
أنت تدرس أو تخرجت للتو، أليس كذلك؟

95
00:03:21,360 --> 00:03:22,190
خريج حديث.

96
00:03:23,310 --> 00:03:24,030
هذا عظيم.

97
00:03:24,360 --> 00:03:26,400
أنا أبحث في موضوع الآن.

98
00:03:26,680 --> 00:03:27,800
يتعلق الأمر لماذا الشباب

99
00:03:28,030 --> 00:03:29,190
لا أريد العودة

100
00:03:29,190 --> 00:03:30,560
إلى مدنهم للعمل.

101
00:03:31,840 --> 00:03:33,150
هل سيكون من الممكن بالنسبة لي

102
00:03:33,150 --> 00:03:34,400
لإجراء مقابلة معك حول ذلك؟

103
00:03:39,710 --> 00:03:40,800
يجب أن يكون هناك سبب

104
00:03:41,190 --> 00:03:43,280
لماذا لا يريدون العودة إلى ديارهم.

105
00:03:45,960 --> 00:03:47,190
هل يمكنك أن تقول لي

106
00:03:47,190 --> 00:03:48,190
المزيد عن ذلك؟

107
00:03:48,630 --> 00:03:49,470
على سبيل المثال،

108
00:03:50,430 --> 00:03:51,630
ما هي أسبابك؟

109
00:03:55,680 --> 00:03:56,470
تمام.

110
00:03:56,470 --> 00:03:57,710
آسف للمقاطعة.

111
00:04:03,460 --> 00:04:05,860
[ييهي ديلي. يي يويانغ. مراسل]

112
00:04:12,340 --> 00:04:15,180
[تشاو يوان دونغ]

113
00:04:21,120 --> 00:04:21,660
مرحبا؟

114
00:04:21,830 --> 00:04:22,480
جيانغ.

115
00:04:23,240 --> 00:04:24,250
لقد تخرجت،

116
00:04:24,250 --> 00:04:25,480
لذلك يجب عليك العودة إلى Nanwu.

117
00:04:26,160 --> 00:04:27,530
قال السيد تشنغ

118
00:04:27,530 --> 00:04:28,750
سيعاملك على العشاء اليوم.

119
00:04:29,040 --> 00:04:29,800
أشكره بالنسبة لي.

120
00:04:31,190 --> 00:04:32,240
سأبقى في ييخه.

121
00:04:33,800 --> 00:04:34,600
لماذا؟

122
00:04:35,040 --> 00:04:36,390
أفتقدك.

123
00:04:37,190 --> 00:04:38,190
إذا عدت،

124
00:04:38,190 --> 00:04:40,040
أستطيع أن أراك في كثير من الأحيان.

125
00:04:41,240 --> 00:04:41,950
إفتقدتني؟

126
00:04:44,750 --> 00:04:45,630
في سنواتي الأربع في الكلية،

127
00:04:45,630 --> 00:04:47,070
جئت لي مرة واحدة فقط.

128
00:04:48,160 --> 00:04:49,750
وكان ذلك خلال رحلتك

129
00:04:50,270 --> 00:04:52,560
إلى Yihe مع Zheng Kejia.

130
00:04:54,600 --> 00:04:55,510
لا أريد العودة

131
00:04:55,510 --> 00:04:56,720
إلى Nanwu أو Beiyu.

132
00:04:57,600 --> 00:04:58,270
أيضا،

133
00:04:59,360 --> 00:05:00,360
لا تعرف

134
00:05:00,360 --> 00:05:01,240
لماذا غادرت؟

135
00:05:08,140 --> 00:05:12,540
[الحلقة 24]
[سبب رحيلي]

136
00:05:20,140 --> 00:05:21,060
[3614 يوم]

137
00:05:30,480 --> 00:05:31,120
لقد عدت.

138
00:05:37,160 --> 00:05:38,270
لماذا أنت مبتل؟

139
00:05:39,070 --> 00:05:39,750
الانتظار لي.

140
00:05:51,750 --> 00:05:52,950
أنت لم تأخذ مظلة

141
00:05:53,920 --> 00:05:55,000
ولم يطلب مني أن أقلك.

142
00:06:01,630 --> 00:06:02,870
هطلت الأمطار فجأة.

143
00:06:03,240 --> 00:06:04,160
كنت أعمل.

144
00:06:06,750 --> 00:06:07,800
لقد كنت متعبا جدا في الآونة الأخيرة،

145
00:06:09,000 --> 00:06:09,920
لذلك يمكنك أن تطلب إجازة

146
00:06:09,920 --> 00:06:10,630
للراحة؟

147
00:06:17,830 --> 00:06:18,510
لا تقلق.

148
00:06:19,040 --> 00:06:19,720
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

149
00:06:21,950 --> 00:06:23,000
هل يمكنني

150
00:06:23,800 --> 00:06:24,830
اذهب إلى ييهي في الآونة الأخيرة؟

151
00:06:29,630 --> 00:06:31,160
أختي لن تعود لقضاء العطلة الصيفية

152
00:06:31,630 --> 00:06:33,310
وتقول أن لديها صديقًا.

153
00:06:33,310 --> 00:06:34,270
إنه قديم جدًا.

154
00:06:34,870 --> 00:06:35,870
عائلتي قلقة

155
00:06:36,430 --> 00:06:37,310
ويريد مني أن أذهب إلى هناك

156
00:06:37,510 --> 00:06:38,310
في حال كان كاذبا.

157
00:06:43,800 --> 00:06:45,120
أو أستطيع أن أذهب

158
00:06:45,310 --> 00:06:46,270
في وقت لاحق.

159
00:06:46,510 --> 00:06:47,480
متى؟

160
00:06:49,430 --> 00:06:50,720
في الأيام الأخيرة.

161
00:06:51,070 --> 00:06:52,190
إذا لم يحدث شيء،

162
00:06:52,750 --> 00:06:53,630
سأعود مبكرا.

163
00:06:56,430 --> 00:06:58,190
من الجيد زيارة تشي.

164
00:06:59,480 --> 00:07:00,390
إنها فتاة صغيرة.

165
00:07:00,390 --> 00:07:01,680
إنه أمر مقلق حقًا.

166
00:07:02,360 --> 00:07:03,310
لا تجادل معها.

167
00:07:06,480 --> 00:07:07,720
هل تريدني أن أحجز لك فندقاً؟

168
00:07:08,240 --> 00:07:09,310
أنا أعرف هذا المكان أفضل منك.

169
00:07:13,870 --> 00:07:15,160
خذ حماماً الآن.

170
00:07:15,160 --> 00:07:15,870
لا تصاب بالبرد.

171
00:07:17,560 --> 00:07:18,240
و

172
00:07:20,190 --> 00:07:21,750
تذكر أن تحضر معك مظلة في المرة القادمة،

173
00:07:22,830 --> 00:07:23,600
لكن من الأفضل أن تفعل ذلك

174
00:07:24,800 --> 00:07:25,750
اتصل بي.

175
00:07:55,390 --> 00:07:56,120
ون شوانغجيانغ.

176
00:08:00,630 --> 00:08:02,120
هل لديك شيء في عقلك؟

177
00:08:05,240 --> 00:08:05,920
لا.

178
00:08:31,750 --> 00:08:33,000
قلت أنا بخير.

179
00:08:36,840 --> 00:08:37,870
لكني أشعر

180
00:08:39,670 --> 00:08:40,840
أنت لا تركز على الإطلاق.

181
00:08:41,960 --> 00:08:43,200
أنا فقط متعب قليلا.

182
00:08:45,870 --> 00:08:46,910
ثم احصل على قسط من الراحة.

183
00:08:52,030 --> 00:08:53,550
إذا كنت لا تضايقني.

184
00:08:55,480 --> 00:08:56,080
طاب مساؤك.

185
00:09:19,150 --> 00:09:20,340
لا يهم أين أنت،

186
00:09:20,360 --> 00:09:21,490
سوف أجدك.

187
00:09:21,660 --> 00:09:26,220
♪ مرة أخرى، أسمع الوداع من ذلك اليوم ♪

188
00:09:28,380 --> 00:09:33,500
♪تتساقط الدموع مع إعادة الذاكرة♪

189
00:09:37,240 --> 00:09:38,000
ون ييفان.

190
00:09:40,840 --> 00:09:41,780
بغض النظر عن ذلك،

191
00:09:41,780 --> 00:09:43,340
♪ متمنيا ♪

192
00:09:44,840 --> 00:09:45,960
سوف آخذك.

193
00:09:50,120 --> 00:09:51,510
من يستطيع فقط

194
00:09:51,720 --> 00:09:52,600
تأخذ مني شيئا؟

195
00:09:52,620 --> 00:09:55,700
♪ يجب أن يتم تسليمه متأخراً قليلاً ♪

196
00:09:56,300 --> 00:10:02,580
♪ يجب أن تستمر الرحلة المقبلة في التمدد ♪

197
00:10:16,600 --> 00:10:17,670
الوقت مبكر جدًا.

198
00:10:18,080 --> 00:10:19,630
حتى تسجيل الوصول لم يبدأ بعد.

199
00:10:20,550 --> 00:10:21,200
هل أنت نعسان؟

200
00:10:23,670 --> 00:10:24,510
سأبقى معك لفترة من الوقت.

201
00:10:24,960 --> 00:10:26,320
سأغادر بمجرد بدء تسجيل الوصول.

202
00:10:28,550 --> 00:10:30,080
لن أغيب طويلاً،

203
00:10:30,480 --> 00:10:31,960
لكنك أصررت على المجيء معي.

204
00:10:32,360 --> 00:10:33,200
هل أنت حزين جدًا لرؤيتي أذهب؟

205
00:10:35,870 --> 00:10:36,960
بالطبع.

206
00:10:47,360 --> 00:10:48,840
يبدو أن تسجيل الوصول قد بدأ.

207
00:11:03,240 --> 00:11:03,960
سأمر عبر الأمن

208
00:11:03,960 --> 00:11:04,750
والاستعداد للصعود.

209
00:11:07,200 --> 00:11:08,750
تمام. ابق معي إلى هذا الحد.

210
00:11:11,750 --> 00:11:12,750
اسمحوا لي أن أعرف عندما تصل إلى المنزل.

211
00:11:13,480 --> 00:11:14,240
كن آمنا.

212
00:11:17,270 --> 00:11:18,150
سأشتاق إلك.

213
00:11:20,480 --> 00:11:21,000
أراك لاحقًا.

214
00:12:11,600 --> 00:12:12,720
أنا الوطن.

215
00:12:17,120 --> 00:12:18,080
هذا هو

216
00:12:20,630 --> 00:12:21,480
منزلي.

217
00:12:41,030 --> 00:12:42,200
هذا هو بيتي.

218
00:14:12,880 --> 00:14:13,700
أنت هكذا...

219
00:14:14,070 --> 00:14:15,380
سأتبعك

220
00:14:16,160 --> 00:14:17,330
إلى كل ركن من أركان العالم.

221
00:14:18,920 --> 00:14:19,860
إذا غادرت،

222
00:14:20,350 --> 00:14:22,530
لن يضطر Che Xingde إلى إيذائك.

223
00:14:23,870 --> 00:14:24,630
سانغ يان.

224
00:14:25,440 --> 00:14:26,270
أنا آسف.

225
00:14:27,720 --> 00:14:28,600
أنا آسف.

226
00:14:31,390 --> 00:14:32,240
أنا آسف.

227
00:14:47,270 --> 00:14:48,120
أنا في ييهي.

228
00:14:48,510 --> 00:14:49,840
اتصل بي إذا حدث أي شيء.

229
00:14:50,240 --> 00:14:50,960
لن أضعه على كتم الصوت.

230
00:14:55,360 --> 00:14:57,200
أنا حقا لا أعرف لماذا أتيت معي.

231
00:14:57,200 --> 00:14:58,080
ديان طلبت مني بدلا منك

232
00:14:58,080 --> 00:14:59,200
لإطعام القطة.

233
00:15:01,360 --> 00:15:02,000
في الواقع،

234
00:15:03,150 --> 00:15:04,670
قررت الانضمام ساعدوني

235
00:15:04,670 --> 00:15:06,080
لذلك أنا هنا للتدرب، حسنا؟

236
00:15:07,270 --> 00:15:07,840
بالتأكيد.

237
00:15:14,960 --> 00:15:15,870
الكثير من طعام القطط.

238
00:15:16,360 --> 00:15:17,320
متى سيتم الانتهاء منه؟

239
00:15:19,960 --> 00:15:20,630
ديان.

240
00:15:21,550 --> 00:15:22,240
ديان.

241
00:15:23,270 --> 00:15:23,960
ديان.

242
00:15:31,270 --> 00:15:32,150
سو هاوان.

243
00:15:35,390 --> 00:15:37,120
أشعر بغرابة بعض الشيء.

244
00:15:40,960 --> 00:15:42,080
أنت مذهل.

245
00:15:46,960 --> 00:15:47,510
تعال الى هنا.

246
00:15:51,000 --> 00:15:52,790
أخبرتني أنها ستغيب لمدة يوم أو يومين فقط

247
00:15:52,790 --> 00:15:54,000
ولكن لماذا الخزانة

248
00:15:54,000 --> 00:15:55,200
وخزانة الملابس فارغة؟

249
00:15:57,080 --> 00:15:57,630
مرحبًا.

250
00:15:58,080 --> 00:15:59,320
المستخدم الذي تتصل به

251
00:15:59,320 --> 00:16:00,750
غير متاح مؤقتا.

252
00:16:00,960 --> 00:16:02,550
ماذا بعد؟ لا يبدو أنها تعمل.

253
00:16:04,750 --> 00:16:05,600
سأتصل بسانغ يان.

254
00:16:10,150 --> 00:16:11,600
أوقف السيارة.

255
00:16:15,320 --> 00:16:15,870
مطار.

256
00:16:16,030 --> 00:16:16,480
اسرع.

257
00:16:27,320 --> 00:16:27,960
سو هاوان.

258
00:16:28,630 --> 00:16:29,200
سو هاوان.

259
00:16:30,360 --> 00:16:31,440
انها لم تعود بعد؟

260
00:16:31,440 --> 00:16:32,270
لماذا أنت سريع جدا؟

261
00:16:32,360 --> 00:16:33,030
عن طريق الجو؟

262
00:16:35,150 --> 00:16:37,630
اعتقدت أن غرفتها كانت فارغة للغاية،

263
00:16:37,790 --> 00:16:38,750
وكنت قلقة

264
00:16:38,750 --> 00:16:39,510
لذلك أنا...

265
00:17:04,960 --> 00:17:06,350
هل عادت إلى أمها؟

266
00:17:08,160 --> 00:17:08,960
مستحيل.

267
00:17:44,700 --> 00:17:47,980
[إلى سانغ يان]

268
00:17:57,310 --> 00:17:58,030
سانغ يان.

269
00:17:59,070 --> 00:17:59,680
أنا...

270
00:18:00,440 --> 00:18:01,270
أنا لست في وضع يسمح لي أن أطلب منك

271
00:18:01,270 --> 00:18:03,070
أن يغفر لي رحيلي دون وداع.

272
00:18:04,160 --> 00:18:05,270
لقد كان الأمر كذلك في المرة الأخيرة،

273
00:18:05,510 --> 00:18:06,590
وهو نفس الشيء الآن.

274
00:18:08,240 --> 00:18:09,680
لا أتوقع منك أن تفهمني

275
00:18:10,550 --> 00:18:11,960
ولكن يرجى الاعتقاد

276
00:18:12,200 --> 00:18:13,960
أن لدي أسباب تجعلني أغادر.

277
00:18:15,030 --> 00:18:15,720
لا تفوت

278
00:18:16,200 --> 00:18:16,790
أو ابحث عني.

279
00:18:18,310 --> 00:18:19,640
أتمنى لك السلام والفرح

280
00:18:19,960 --> 00:18:21,240
في حياتك المستقبلية.

281
00:18:21,960 --> 00:18:22,720
شوانججيانغ.

282
00:18:40,070 --> 00:18:40,640
مرحبًا.

283
00:18:40,920 --> 00:18:42,160
المستخدم الذي تتصل به

284
00:18:42,160 --> 00:18:43,590
غير متاح مؤقتا.

285
00:18:45,350 --> 00:18:45,920
مرحبًا.

286
00:18:46,200 --> 00:18:47,440
المستخدم الذي تتصل به

287
00:18:47,440 --> 00:18:48,880
غير متاح مؤقتا.

288
00:18:49,830 --> 00:18:50,920
يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.

289
00:18:51,750 --> 00:18:52,310
مرحبًا.

290
00:18:52,590 --> 00:18:53,830
المستخدم الذي تتصل به

291
00:18:53,830 --> 00:18:55,270
غير متاح مؤقتا.

292
00:19:00,880 --> 00:19:02,310
ما هي علاقتك مع وين ييفان؟

293
00:19:02,960 --> 00:19:03,830
عشاق.

294
00:19:04,110 --> 00:19:05,510
وقبل أن تغادر،

295
00:19:05,510 --> 00:19:07,550
هل كان لديك أي جدالات ساخنة؟

296
00:19:08,240 --> 00:19:08,880
لا.

297
00:19:10,720 --> 00:19:12,480
وهل كان بينكم خلافات

298
00:19:12,960 --> 00:19:13,640
مثل

299
00:19:13,960 --> 00:19:14,720
المتعلقة بالعلاقة

300
00:19:14,830 --> 00:19:15,550
أو المالية؟

301
00:19:16,000 --> 00:19:16,680
لا.

302
00:19:17,440 --> 00:19:18,270
هكذا هي

303
00:19:18,270 --> 00:19:20,110
تركت هذه الرسالة واختفت؟

304
00:19:21,960 --> 00:19:24,000
هل يمكنك محاولة الاتصال بعائلتها؟

305
00:19:24,480 --> 00:19:26,830
ليس لدي معلومات الاتصال الخاصة بهم، لذلك...

306
00:19:28,750 --> 00:19:30,590
سنحاول الاتصال بعائلتها من أجلك.

307
00:19:31,350 --> 00:19:32,480
يمكنك الجلوس هناك والانتظار.

308
00:19:32,680 --> 00:19:33,790
هناك. يمكنك الجلوس هناك.

309
00:19:35,000 --> 00:19:35,550
شكرًا لك.

310
00:19:46,160 --> 00:19:47,960
لقد اتصلنا للتو بوالدة وين ييفان،

311
00:19:47,960 --> 00:19:49,030
السيدة تشاو يوان دونغ.

312
00:19:49,640 --> 00:19:50,750
قالت لنا

313
00:19:51,000 --> 00:19:51,640
ذلك أولاً،

314
00:19:51,640 --> 00:19:53,640
إنها لا توافق على علاقتك.

315
00:19:53,920 --> 00:19:54,480
ثانيا،

316
00:19:54,480 --> 00:19:56,440
غالبًا ما يختفي وين ييفان فجأة،

317
00:19:56,640 --> 00:19:57,960
وقد تشاجروا مؤخرًا،

318
00:19:58,030 --> 00:19:59,200
لذا فهي تعتقد هذه المرة،

319
00:19:59,200 --> 00:20:01,000
وين ييفان يعاني من نوبة غضب.

320
00:20:09,070 --> 00:20:09,830
ليست والدتها

321
00:20:10,680 --> 00:20:11,880
قلق على الإطلاق؟

322
00:20:13,550 --> 00:20:15,110
بناءً على لهجتها،

323
00:20:15,110 --> 00:20:16,270
يبدو الأمر كذلك.

324
00:20:17,160 --> 00:20:18,270
لقد تعلمنا أيضا

325
00:20:18,480 --> 00:20:19,750
أن والدها متوفى

326
00:20:20,270 --> 00:20:21,440
وأنه ليس لديها إخوة.

327
00:20:21,960 --> 00:20:23,110
على حد علمك،

328
00:20:23,310 --> 00:20:24,440
هل وين ييفان

329
00:20:24,440 --> 00:20:25,750
لديك أي أقارب مقربين

330
00:20:26,160 --> 00:20:28,030
أو الأصدقاء أو أي شيء من هذا القبيل؟

331
00:20:30,480 --> 00:20:32,440
لديها صديق مقرب،

332
00:20:32,440 --> 00:20:32,960
لكن

333
00:20:33,920 --> 00:20:35,000
هي لا تعرف

334
00:20:35,000 --> 00:20:35,920
حيث يوجد وين ييفان أيضًا.

335
00:20:38,160 --> 00:20:39,680
في الواقع، كثيرا ما نرى

336
00:20:39,680 --> 00:20:40,680
هذا النوع من الوضع.

337
00:20:41,110 --> 00:20:42,240
الشباب

338
00:20:42,480 --> 00:20:43,310
مثل ون ييفان

339
00:20:43,550 --> 00:20:44,960
قد لا يكون لها أي مرفقات.

340
00:20:49,270 --> 00:20:50,070
ماذا عن هذا؟

341
00:20:50,480 --> 00:20:51,790
أعطني معلومات الاتصال الخاصة بك.

342
00:20:52,680 --> 00:20:53,510
سنكون على اتصال

343
00:20:53,510 --> 00:20:55,070
إذا سمعنا أي شيء.

344
00:20:56,270 --> 00:20:57,510
لا تقلق كثيرا.

345
00:20:57,830 --> 00:20:58,920
إنها بالغة،

346
00:20:59,310 --> 00:21:00,880
لذلك من حقها البقاء أو الرحيل.

347
00:21:05,000 --> 00:21:06,590
ألا يمكنك القيام بمزيد من التحقيق من أجلي؟

348
00:21:07,000 --> 00:21:09,070
بناءً على المعلومات التي قدمتها لنا،

349
00:21:09,590 --> 00:21:10,640
نحن لا نعرف

350
00:21:11,000 --> 00:21:12,030
إذا كانت في خطر،

351
00:21:12,350 --> 00:21:13,240
هكذا

352
00:21:13,350 --> 00:21:14,440
ليس لدينا الحق

353
00:21:14,750 --> 00:21:16,350
لانتهاك خصوصية المواطن

354
00:21:16,640 --> 00:21:17,680
يرجى فهم.

355
00:21:19,830 --> 00:21:20,400
شاب.

356
00:21:20,960 --> 00:21:21,880
لهذا النوع من الشيء،

357
00:21:22,110 --> 00:21:22,830
أعتقد أنك،

358
00:21:22,830 --> 00:21:24,310
أيها الصبي، ينبغي أن يأخذ الأمور ببساطة.

359
00:21:36,350 --> 00:21:38,310
هل حقا ليس لديك أي مرفقات على الإطلاق؟

360
00:21:44,000 --> 00:21:44,790
ون ييفان.

361
00:21:46,310 --> 00:21:47,590
أين أنت؟

362
00:21:53,100 --> 00:22:04,540
[هونج كونج، الصين]

363
00:22:20,620 --> 00:22:23,900
♪ مشروب آخر مع حلول الليل ♪

364
00:22:26,100 --> 00:22:30,540
♪ دع التعب ينتشر بشكل مريح ♪

365
00:22:34,100 --> 00:22:37,540
♪ من قلبي إلى كياني كله ♪

366
00:22:38,880 --> 00:22:39,440
تناول مشروبًا.

367
00:22:40,750 --> 00:22:41,400
لا.

368
00:22:50,400 --> 00:22:51,510
لا تقلق.

369
00:22:52,680 --> 00:22:53,720
ربما سوف تعود

370
00:22:54,070 --> 00:22:55,350
وحيدا في يوم من الأيام.

371
00:22:56,920 --> 00:22:57,550
نعم،

372
00:22:58,310 --> 00:22:59,480
يوم واحد.

373
00:23:00,680 --> 00:23:02,310
يمكن أن يكون بعد أربع أو خمس سنوات من الآن.

374
00:23:05,440 --> 00:23:06,400
لا أعتقد

375
00:23:06,400 --> 00:23:08,110
لن ترد على هاتفها أبدًا.

376
00:23:18,380 --> 00:23:23,100
♪ في لحظة عابرة، أقع في حب هذا العالم ♪

377
00:23:23,580 --> 00:23:28,500
♪ لكن عالم مثل هذا موجود هذه الليلة فقط ♪

378
00:23:31,030 --> 00:23:32,160
في الواقع، بعد كل هذه السنوات.

379
00:23:33,160 --> 00:23:34,030
نحن لسنا متأكدين

380
00:23:34,030 --> 00:23:35,440
ما مرت به.

381
00:23:36,440 --> 00:23:38,070
عندما اتصلت بالشرطة،

382
00:23:39,480 --> 00:23:41,310
أدركت فجأة أنها كانت شخصًا بلا عائلة.

383
00:23:42,640 --> 00:23:44,200
نحن جميعا عائلتها.

384
00:23:47,920 --> 00:23:49,240
آمل أن تشعر بنفس الطريقة.

385
00:23:50,400 --> 00:23:51,750
انظر ماذا تريد أن تأكل.

386
00:23:51,750 --> 00:23:52,510
هناك بعض هنا

387
00:23:53,240 --> 00:23:54,510
وعلى الظهر.

388
00:23:54,880 --> 00:23:56,960
وهناك شيء تم صنعه للتو.

389
00:23:57,550 --> 00:23:58,270
وفي الجزء الخلفي أيضاً.

390
00:23:58,790 --> 00:23:59,510
لقد نجحنا للتو.

391
00:23:59,510 --> 00:24:00,200
ماذا تريد؟

392
00:24:01,880 --> 00:24:02,640
رقم 8.

393
00:24:02,640 --> 00:24:03,310
رقم 8.

394
00:24:03,640 --> 00:24:04,550
تمام. لا مشكلة.

395
00:24:05,880 --> 00:24:06,790
رقم 8.

396
00:24:07,160 --> 00:24:08,680
ربما لأنه

397
00:24:11,640 --> 00:24:13,590
لم أجعلها تثق بي بما فيه الكفاية

398
00:24:15,880 --> 00:24:17,830
أنها اختارت أن تعاني وحدها مرة أخرى.

399
00:24:26,440 --> 00:24:27,110
سو هاوان.

400
00:24:28,550 --> 00:24:29,640
خذ إجازة بالنسبة لي غدا.

401
00:24:31,160 --> 00:24:32,160
أحتاج إلى الوقت

402
00:24:33,160 --> 00:24:34,160
لمعرفة ذلك.

403
00:24:39,100 --> 00:24:43,860
♪ في لحظة عابرة، أقع في حب هذا العالم ♪

404
00:24:49,000 --> 00:24:49,590
مرحبا.

405
00:24:49,750 --> 00:24:51,270
لقد حجزت للتو غرفة.

406
00:24:51,960 --> 00:24:52,830
هل تريد استئجاره لفترة طويلة؟

407
00:24:54,400 --> 00:24:55,480
عليك أن تدفع الإيجار أولا.

408
00:24:56,480 --> 00:24:57,110
انتظر دقيقة.

409
00:24:57,480 --> 00:24:58,640
تعال وادفع لاحقا.

410
00:24:59,480 --> 00:25:00,440
ها أنت ذا.

411
00:25:01,000 --> 00:25:01,640
شكرًا لك.

412
00:25:04,270 --> 00:25:04,880
تمام.

413
00:25:07,140 --> 00:25:10,660
♪الليلة فقط♪

414
00:25:14,020 --> 00:25:18,100
♪الليلة فقط♪

415
00:25:20,580 --> 00:25:25,860
♪ حتى أجد الشجاعة لأكون لطيفًا مع نفسي ♪

416
00:25:27,740 --> 00:25:31,620
♪الليلة فقط♪

417
00:25:34,420 --> 00:25:39,860
♪ أعتقد تقريبًا أنني أستطيع التمسك بالغد ♪

418
00:25:43,420 --> 00:25:47,300
♪الليلة فقط♪

419
00:25:54,580 --> 00:26:02,620
[فيلا زيباي]

420
00:26:08,200 --> 00:26:08,960
قبل،

421
00:26:09,150 --> 00:26:11,240
عاشت ديان مع جدتها لفترة.

422
00:26:12,000 --> 00:26:13,390
أتذكر أنني ذهبت إلى هناك مرة واحدة.

423
00:26:15,920 --> 00:26:17,150
كانت تعشق والدي،

424
00:26:18,200 --> 00:26:19,390
لذلك عشقتني.

425
00:26:21,200 --> 00:26:22,350
ذلك الوقت

426
00:26:22,480 --> 00:26:24,480
ربما كانت أسعد ما كانت عليه

427
00:26:24,960 --> 00:26:26,630
منذ وفاة والدها.

428
00:26:29,630 --> 00:26:30,680
اثنين.

429
00:26:32,520 --> 00:26:33,070
تعال.

430
00:26:37,000 --> 00:26:37,830
يصبح أفضل.

431
00:26:44,310 --> 00:26:45,440
بلاط إضافي للخلط الرباعي.

432
00:26:45,440 --> 00:26:46,830
اعذرني.

433
00:26:49,110 --> 00:26:49,680
سيدتي.

434
00:26:50,520 --> 00:26:51,720
هل هذا

435
00:26:51,720 --> 00:26:53,550
رقم 72، طريق هاييو الفرعي؟

436
00:26:53,550 --> 00:26:54,630
نعم.

437
00:26:54,960 --> 00:26:56,630
هل تعرف وين ييفان؟

438
00:26:57,310 --> 00:26:58,960
لقد عشت هنا لمدة سبع أو ثماني سنوات،

439
00:26:58,960 --> 00:26:59,920
لكني لم أسمع عنها قط.

440
00:27:01,310 --> 00:27:02,240
هل لديك أي فتيات غريبة

441
00:27:02,240 --> 00:27:03,520
تعال هنا مؤخرا؟

442
00:27:03,790 --> 00:27:04,790
ليس هذا ما رأيته.

443
00:27:06,520 --> 00:27:07,550
شكرًا لك. آسف لإزعاجك.

444
00:27:13,870 --> 00:27:15,790
هل كان بإمكانك مغادرة نانوو؟

445
00:27:19,180 --> 00:27:24,820
[جامعة ييخه]

446
00:27:28,960 --> 00:27:30,390
سانغ يان؟

447
00:27:30,720 --> 00:27:31,790
أنا شو شينشين،

448
00:27:31,790 --> 00:27:33,000
زميلة وين ييفان في الغرفة.

449
00:27:33,000 --> 00:27:33,870
آسف لإزعاجك.

450
00:27:34,760 --> 00:27:37,110
لم يكن "وين ييفان" مميزًا حقًا في الكلية،

451
00:27:37,240 --> 00:27:38,550
لكنها لم تتحدث كثيرا.

452
00:27:39,040 --> 00:27:40,200
عندما كانت تبحث عن عمل،

453
00:27:40,200 --> 00:27:41,440
لا يبدو أنها تريد

454
00:27:41,440 --> 00:27:42,550
للعمل في مسقط رأسها،

455
00:27:42,590 --> 00:27:44,550
لذلك قامت بالتدريب في Yihe Daily.

456
00:27:45,200 --> 00:27:46,520
فهل قالت من أي وقت مضى

457
00:27:46,760 --> 00:27:47,720
لماذا لم ترغب في العودة إلى مسقط رأسها؟

458
00:27:47,720 --> 00:27:49,480
على أية حال، منذ أن بدأت الجامعة،

459
00:27:49,480 --> 00:27:51,280
لقد تقدمت بطلب للبقاء في المدرسة خلال إجازات الشتاء والصيف.

460
00:27:51,830 --> 00:27:53,110
لقد تفاجأنا نوعًا ما،

461
00:27:53,550 --> 00:27:54,680
لكنها لم تشرح.

462
00:27:58,960 --> 00:27:59,590
شكرًا لك.

463
00:28:03,070 --> 00:28:05,040
وكيف تعمل في Yihe Daily؟

464
00:28:07,590 --> 00:28:08,550
لنكون صادقين،

465
00:28:08,550 --> 00:28:09,200
في الواقع،

466
00:28:09,870 --> 00:28:10,960
لم يكن لدينا الكثير من الاتصال

467
00:28:10,960 --> 00:28:12,870
بعد التدريب،

468
00:28:14,070 --> 00:28:14,760
هكذا

469
00:28:14,760 --> 00:28:16,200
أنا لا أعرف حقا

470
00:28:16,550 --> 00:28:17,870
ماذا حدث لها بعد ذلك.

471
00:28:20,280 --> 00:28:20,830
شكرًا لك.

472
00:28:20,860 --> 00:28:22,720
[ييهي ديلي]

473
00:28:22,720 --> 00:28:23,550
وين ييفان؟

474
00:28:24,720 --> 00:28:25,310
أتذكر.

475
00:28:25,630 --> 00:28:26,760
وكانت لديها مثل هذه الشخصية،

476
00:28:26,760 --> 00:28:27,790
فكيف لا أتذكر؟

477
00:28:28,630 --> 00:28:30,310
فماذا حدث بعد ذلك؟

478
00:28:31,520 --> 00:28:33,550
ما هي علاقتك مع وين ييفان؟

479
00:28:33,550 --> 00:28:34,440
صديقها.

480
00:28:35,590 --> 00:28:37,110
كل ما يمكنني قوله لك هو أن شخصًا ما

481
00:28:37,110 --> 00:28:38,150
تحرش بها جنسيا في مكان العمل

482
00:28:38,150 --> 00:28:39,110
ولكن لم تنجح.

483
00:28:40,590 --> 00:28:42,070
مدير التحرير في ذلك الوقت

484
00:28:42,070 --> 00:28:43,440
وتم طرده بسبب ذلك

485
00:28:43,870 --> 00:28:45,110
وفعلنا كل ما في وسعنا

486
00:28:45,110 --> 00:28:46,150
للحصول على العدالة لها

487
00:28:46,150 --> 00:28:47,240
لاستعادة سمعتها،

488
00:28:48,150 --> 00:28:49,440
لكنها لم تكن سعيدة بذلك

489
00:28:49,760 --> 00:28:50,590
وتركت وظيفتها.

490
00:29:09,040 --> 00:29:10,070
ربما أرادت الهروب.

491
00:29:10,680 --> 00:29:11,760
الشباب هذه الأيام يهربون دائمًا

492
00:29:12,110 --> 00:29:13,440
عندما يكونون تحت الضغط.

493
00:29:15,000 --> 00:29:16,040
أي نوع من الهروب هو ذلك؟

494
00:29:17,630 --> 00:29:19,070
لو كانت وين ييفان ابنتك،

495
00:29:19,760 --> 00:29:21,590
هل ستسمح لها بالاستمرار في المعاناة من هذا النوع من الضغط؟

496
00:29:27,760 --> 00:29:28,790
يرجى استعادة ذلك.

497
00:29:39,200 --> 00:29:39,960
في نانوو

498
00:29:40,680 --> 00:29:41,440
أو ييهي،

499
00:29:42,110 --> 00:29:43,350
لا يوجد أي علامة عليك

500
00:29:45,000 --> 00:29:46,350
أو أي إجابة.

501
00:29:51,310 --> 00:29:52,070
الآن

502
00:29:53,480 --> 00:29:55,390
هناك مكان أخير واحد فقط متبقي.

503
00:30:20,280 --> 00:30:21,390
لماذا عدت متأخرا جدا؟

504
00:30:22,110 --> 00:30:23,590
لقد كنت في مكان للدراسة.

505
00:30:25,480 --> 00:30:27,280
لماذا تدرس؟

506
00:30:28,110 --> 00:30:29,920
أعتقد أنك كنت تتهرب عن قصد.

507
00:30:30,280 --> 00:30:32,920
هناك الكثير من الناس ينتظرون العشاء في المنزل.

508
00:30:32,920 --> 00:30:34,590
لماذا لم تتمكن من العودة مبكرا للمساعدة؟

509
00:30:35,310 --> 00:30:36,550
يا إلهي.

510
00:30:37,280 --> 00:30:38,280
هل أنت تخدع

511
00:30:38,280 --> 00:30:40,200
مع بعض الشرير مرة أخرى؟

512
00:30:52,070 --> 00:30:53,480
سمعت من أمي

513
00:30:55,720 --> 00:30:56,790
أن وين ييفان اختفى مرة أخرى.

514
00:31:00,350 --> 00:31:01,200
لماذا قلت "مرة أخرى"؟

515
00:31:02,110 --> 00:31:04,110
أتذكر أنه كان بعد امتحان القبول في الكلية.

516
00:31:06,310 --> 00:31:07,680
وفي أحد الأيام، اختفت فجأة

517
00:31:08,790 --> 00:31:09,550
دون أن تأخذ أي شيء.

518
00:31:10,240 --> 00:31:11,680
ولم تعد بعد ذلك أبدًا.

519
00:31:13,070 --> 00:31:13,960
ما هو السبب وراء ذلك؟

520
00:31:15,280 --> 00:31:16,070
هي

521
00:31:16,870 --> 00:31:17,920
لم أخبرك؟

522
00:31:23,110 --> 00:31:24,830
كنت أستعد لامتحاناتي

523
00:31:25,520 --> 00:31:26,390
لذلك لم أكن أعرف أي شيء.

524
00:31:26,590 --> 00:31:28,000
اسأل شخص آخر.

525
00:31:31,870 --> 00:31:33,350
إذن متى ستعود عائلتك؟

526
00:31:34,310 --> 00:31:36,040
انتقلت أمي وعمي إلى نانوو.

527
00:31:36,870 --> 00:31:37,870
انتقل إلى نانوو؟

528
00:31:43,150 --> 00:31:43,790
أين يعيشون؟

529
00:31:45,200 --> 00:31:46,870
أعتقد أنه يمكنك فقط

530
00:31:46,870 --> 00:31:48,630
اسأل والدة وين ييفان.

531
00:31:48,870 --> 00:31:50,240
أنا حقا لا أعرف أي شيء.

532
00:31:53,070 --> 00:31:53,720
شكرًا.

533
00:32:01,520 --> 00:32:02,830
هل أستطيع أن أرى

534
00:32:02,830 --> 00:32:03,590
الغرفة

535
00:32:03,760 --> 00:32:04,760
كانت تعيش في؟

536
00:32:10,870 --> 00:32:11,870
كانت هذه غرفتها.

537
00:32:34,060 --> 00:32:37,380
♪الاستماع إلى تساقط المطر على الزجاج♪

538
00:32:38,220 --> 00:32:41,020
♪ كيف تشعر ♪

539
00:32:42,420 --> 00:32:46,220
♪ ناعمة أو سلمية ♪

540
00:32:49,200 --> 00:32:50,040
أنا في المنزل.

541
00:32:50,870 --> 00:32:52,550
هل ستعود إلى هذا المكان المتهالك؟

542
00:32:52,790 --> 00:32:53,830
احصل على مقعد.

543
00:32:53,920 --> 00:32:55,070
سأذهب لحزم أمتعتي.

544
00:32:58,500 --> 00:33:02,540
♪هل هو دفء أم حرق♪

545
00:33:04,740 --> 00:33:06,700
♪المطر يسقط♪

546
00:33:09,040 --> 00:33:10,150
اسمحوا لي أن أتحدث أكثر.

547
00:33:11,270 --> 00:33:12,000
معجب.

548
00:33:12,400 --> 00:33:13,710
سنة جديدة سعيدة.

549
00:33:13,710 --> 00:33:15,750
تعال هنا إذا كنت حرا.

550
00:33:16,960 --> 00:33:17,960
يمين.

551
00:33:20,940 --> 00:33:23,100
♪ يتوقف المطر ♪

552
00:33:23,190 --> 00:33:25,150
لماذا أنت جاهل جدا؟

553
00:33:25,710 --> 00:33:26,400
معجب.

554
00:33:26,710 --> 00:33:27,670
لا تنزعجي كثيرًا.

555
00:33:28,670 --> 00:33:29,480
كن قويا.

556
00:33:31,540 --> 00:33:34,740
♪ ربما لأنك لست هنا ♪

557
00:33:55,460 --> 00:34:00,220
[الهدف: جامعة نانوو!]

558
00:34:01,230 --> 00:34:03,150
سآتي إليك غدا.

559
00:34:03,400 --> 00:34:05,270
سأعود إلى Nanwu قريبًا.

560
00:34:05,360 --> 00:34:06,190
لا تأتي.

561
00:34:06,710 --> 00:34:07,400
متى؟

562
00:34:07,920 --> 00:34:08,750
متى

563
00:34:09,190 --> 00:34:11,710
تم إرسال خطاب القبول لي.

564
00:34:11,710 --> 00:34:12,780
♪مهلا♪

565
00:34:12,780 --> 00:34:13,380
[الهدف: جامعة نانوو!]

566
00:34:13,380 --> 00:34:16,500
♪ الحب ثمين جداً ♪

567
00:34:17,620 --> 00:34:20,620
♪ جعل حتى الأيام الممطرة تشرق ♪

568
00:34:21,500 --> 00:34:24,540
♪ مشرقة بما يكفي لجلب الدموع ♪

569
00:34:31,300 --> 00:34:40,220
[مبنى 7]

570
00:34:41,040 --> 00:34:41,590
تشونغ سيكياو.

571
00:34:42,000 --> 00:34:43,270
آخر مرة قلت ذلك لأمها

572
00:34:43,270 --> 00:34:44,920
يعيش في المبنى رقم 7، أليس كذلك؟

573
00:34:52,710 --> 00:34:53,230
شكرًا لك.

574
00:35:26,520 --> 00:35:27,070
سانغ يان.

575
00:35:27,550 --> 00:35:28,270
سانغ يان.

576
00:35:28,800 --> 00:35:29,520
أنا فو تشوانغ.

577
00:35:30,110 --> 00:35:31,110
انها حقا أنت.

578
00:35:31,920 --> 00:35:32,480
هل أنت ذاهب للعمل؟

579
00:35:32,480 --> 00:35:33,110
نعم.

580
00:35:33,630 --> 00:35:34,880
استقال ييفان.

581
00:35:34,880 --> 00:35:35,630
أنت لا تعرف؟

582
00:35:38,520 --> 00:35:39,440
هل تستقيل

583
00:35:39,440 --> 00:35:41,110
لأن شيئا جيدا سيحدث لك؟

584
00:35:41,320 --> 00:35:42,550
أهنئها من أجلي.

585
00:35:44,520 --> 00:35:45,000
فو تشوانغ.

586
00:35:45,520 --> 00:35:47,320
متى أتى هذا الرجل إلى هنا ليعمل كحارس أمن؟

587
00:35:47,710 --> 00:35:48,400
هذا الرجل؟

588
00:35:50,110 --> 00:35:51,190
لقد كان هنا

589
00:35:51,190 --> 00:35:52,230
لمدة شهر تقريبا.

590
00:35:52,270 --> 00:35:52,840
ما هو الخطأ؟

591
00:35:54,480 --> 00:35:55,000
لا شئ.

592
00:35:55,270 --> 00:35:56,480
ثم سأذهب إلى العمل.

593
00:35:56,480 --> 00:35:57,320
سوف أتأخر.

594
00:35:57,320 --> 00:35:58,110
أخبر يفان

595
00:35:58,110 --> 00:35:58,960
سوف نحتفل قريبا.

596
00:35:58,960 --> 00:35:59,520
و

597
00:35:59,630 --> 00:36:00,320
تهانينا.

598
00:36:04,590 --> 00:36:05,230
استعادتها.

599
00:37:05,070 --> 00:37:05,800
لا تحزن.

600
00:37:10,440 --> 00:37:11,960
أنا أفهم إذا لم تخبرني

601
00:37:11,960 --> 00:37:12,880
أثناء امتحان القبول.

602
00:37:13,400 --> 00:37:14,840
كنا أطفالاً حينها،

603
00:37:14,840 --> 00:37:15,840
لذلك لم تثق بي.

604
00:37:17,480 --> 00:37:19,440
ولكن الآن، لقد كبرنا كلانا.

605
00:37:21,400 --> 00:37:22,320
هل أنا غير مؤهل بشكل رهيب

606
00:37:22,320 --> 00:37:23,480
أن تكون صديقتها؟

607
00:37:27,040 --> 00:37:28,110
في الواقع،

608
00:37:28,920 --> 00:37:30,040
كل شخص لديه شيء

609
00:37:30,550 --> 00:37:32,590
لا يمكنهم أن يقولوا ذلك فحسب.

610
00:37:33,670 --> 00:37:34,840
ليس علينا أن نتغلب على أنفسنا.

611
00:37:37,880 --> 00:37:39,440
أريد فقط مساعدتها.

612
00:37:40,150 --> 00:37:41,920
وهي الآن وحدها مرة أخرى.

613
00:37:42,110 --> 00:37:43,270
كم ستكون وحيدة؟

614
00:37:54,340 --> 00:37:55,660
[ديان: تشياو، هل من المناسب التحدث؟]

615
00:37:57,060 --> 00:37:59,740
[إنه كذلك للغاية!]

616
00:38:01,610 --> 00:38:02,040
مرحبا؟

617
00:38:02,660 --> 00:38:03,550
مرحبا تشياو.

618
00:38:04,110 --> 00:38:06,040
ديان، أين أنت؟

619
00:38:07,150 --> 00:38:08,590
لقد بحثنا عنك في كل مكان.

620
00:38:09,360 --> 00:38:10,150
أنا آسف

621
00:38:10,590 --> 00:38:11,520
لقد قلقت عليك.

622
00:38:12,400 --> 00:38:13,750
ماذا يحدث هنا؟

623
00:38:17,710 --> 00:38:19,550
هل لن تعود أبداً؟

624
00:38:20,550 --> 00:38:21,800
عندما تركتني،

625
00:38:21,880 --> 00:38:24,110
استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً للتكيف.

626
00:38:26,520 --> 00:38:28,110
ثم عملت بجد

627
00:38:28,520 --> 00:38:29,710
وأشغلت نفسي

628
00:38:29,710 --> 00:38:31,190
لذلك لن أشعر بالوحدة.

629
00:38:34,400 --> 00:38:36,110
عليك أن تفكر

630
00:38:36,110 --> 00:38:37,920
عن سانغ يان، إن لم يكن أنا.

631
00:38:37,920 --> 00:38:39,550
لقد وقعت للتو في الحب.

632
00:38:40,800 --> 00:38:41,710
هل هو بخير؟

633
00:38:42,550 --> 00:38:43,040
لا.

634
00:38:45,630 --> 00:38:47,150
ألم تقل

635
00:38:47,150 --> 00:38:48,190
لقد كان دائمًا مشرقًا جدًا

636
00:38:49,110 --> 00:38:50,550
وحيوية؟

637
00:38:52,520 --> 00:38:53,520
لكن الآن،

638
00:38:53,800 --> 00:38:55,230
فهو ليس مشرقًا على الإطلاق.

639
00:38:57,590 --> 00:38:58,800
قل لي أين أنت.

640
00:38:59,550 --> 00:39:01,070
إنه مجنون يبحث عنك.

641
00:39:03,070 --> 00:39:03,920
أنا آسف.

642
00:39:04,710 --> 00:39:05,840
ديان، أنا أتوسل إليك.

643
00:39:05,840 --> 00:39:07,110
عد.

644
00:39:07,520 --> 00:39:08,230
تشياو.

645
00:39:08,960 --> 00:39:10,110
أنا أتصل بك

646
00:39:10,110 --> 00:39:11,670
لأخبرك أنني آمن.

647
00:39:12,440 --> 00:39:13,630
لا تقلق بشأني.

648
00:39:18,070 --> 00:39:19,750
لم أكن أرغب في المغادرة دون أن أقول وداعا.

649
00:39:22,270 --> 00:39:23,840
أريد فقط أن تكونوا جميعا بخير.

650
00:39:26,360 --> 00:39:27,880
لقد غادرت ليس لأنني لم أحبك.

651
00:39:32,440 --> 00:39:33,240
-ديان. - يعتني.

652
00:39:50,780 --> 00:39:54,220
[الحلقة 24]
[سبب رحيلي]

653
00:39:54,220 --> 00:39:59,220
[هو أنني لم أرغب في أن أكون عاصفة في حياتك]

654
00:40:16,060 --> 00:40:21,750
[القصة لم تنتهي بعد...]

655
00:40:21,750 --> 00:40:23,070
هل ترغب في طلب شيء آخر؟

656
00:40:23,710 --> 00:40:24,560
لا، شكرا لك.

657
00:41:06,300 --> 00:41:08,980
[باي جيانغ]

658
00:41:08,980 --> 00:41:10,700
[أرنبنا يتضور جوعًا ليصبح نحيفًا جدًا]

659
00:41:10,700 --> 00:41:12,500
[ ذبلت زهور حديقتنا ]

660
00:41:12,500 --> 00:41:13,700
[أين كنت؟]

661
00:41:22,700 --> 00:41:24,900
[أريد حل العلاقة.]

662
00:41:24,940 --> 00:41:26,300
[اتفقنا على حل علاقتنا.
سأحل علاقتنا بالقوة]

663
00:41:29,260 --> 00:41:39,940
[اتفقنا على حل علاقتنا.
سأحل علاقتنا بالقوة]

664
00:42:03,500 --> 00:42:04,820
♪ حتى أقوى قلب ♪

665
00:42:04,980 --> 00:42:06,660
♪ يمكن أن يتردد ♪

666
00:42:06,900 --> 00:42:10,100
♪ وشك في نارها ♪

667
00:42:10,340 --> 00:42:11,980
♪ لكنك لم تفقد الثقة بي أبدًا ♪

668
00:42:11,980 --> 00:42:13,660
♪ في كل معركة، طاردت كل حلم ♪

669
00:42:13,860 --> 00:42:16,540
♪ هناك معنى في كل خطوة قمت بها ♪

670
00:42:17,380 --> 00:42:23,340
♪ خلال العاصفة، خلال الليل الذي لا نهاية له ♪

671
00:42:23,700 --> 00:42:25,340
♪ كنت هناك، متألقًا كالنور ♪

672
00:42:25,340 --> 00:42:27,020
♪ دافئ ومشرق ♪

673
00:42:27,180 --> 00:42:30,900
♪ واقف بجانبي ♪

674
00:42:31,340 --> 00:42:37,460
♪ لقد كنت أنت، الذي يسير نحوي خلال العاصفة ♪

675
00:42:37,820 --> 00:42:44,740
♪ لقد كنت أنت، الذي يهتف لي دائمًا ♪

676
00:42:44,900 --> 00:42:47,900
♪الطريق وعر ♪

677
00:42:48,220 --> 00:42:52,340
♪ لن يتوقف المطر ♪

678
00:42:52,540 --> 00:42:56,500
♪لكن معك هنا♪

679
00:42:56,780 --> 00:43:02,820
♪ لا أخشى الظلام ♪

680
00:43:06,060 --> 00:43:09,660
♪ كل فكرة، كل ذكرى مليئة بك ♪

681
00:43:09,980 --> 00:43:13,460
♪ بمناسبة شبابنا في كل خطوة خطوناها ♪

682
00:43:13,740 --> 00:43:15,620
♪ عندما يهطل المطر من السماء ♪

683
00:43:15,620 --> 00:43:19,260
♪ أنت من يمد لي المظلة ♪

684
00:43:19,620 --> 00:43:23,180
♪ عندما تأتي الحمامة البيضاء بالخبر ♪

685
00:43:23,540 --> 00:43:26,980
♪ أنت أول من أريد أن أخبره ♪

686
00:43:27,380 --> 00:43:36,020
♪ لن أستسلم. سأبقى هنا معك ♪

687
00:43:40,620 --> 00:43:46,820
♪ لقد كنت أنت، الذي يسير نحوي خلال العاصفة ♪

688
00:43:47,660 --> 00:43:54,100
♪ لقد كنت أنت، الذي يهتف لي دائمًا ♪

689
00:43:54,100 --> 00:43:57,260
♪الطريق وعر ♪

690
00:43:57,740 --> 00:44:01,700
♪ لن يتوقف المطر ♪

691
00:44:01,900 --> 00:44:04,540
♪لكن معك هنا♪

692
00:44:04,740 --> 00:44:08,580
♪كيف يمكنني الاستسلام؟ لن أستسلم أبدًا ♪

693
00:44:08,860 --> 00:44:14,940
♪أنت شجاعتي، وأملي للسماء البعيدة♪

694
00:44:15,460 --> 00:44:21,300
♪أنت نوري، الذي يضيء كل ليلة♪

695
00:44:21,860 --> 00:44:24,700
♪حتى لو اضطررت للسير وحدي يومًا ما♪

696
00:44:25,140 --> 00:44:27,980
♪ لن أكون بمفردي أبدًا ♪

697
00:44:29,020 --> 00:44:33,540
♪ لأني أعلم أنك هنا ♪

698
00:44:33,980 --> 00:44:40,580
♪ أستطيع أن أتحدى الظلام الذي ينتظرني ♪

699
00:44:42,380 --> 00:44:43,640
[شكرًا جزيلًا لجميع المشاركين ولكل محبي The First Frost!]

700
00:44:43,640 --> 00:44:44,780
[عامل نفسك جيدًا، وسيحمل لك العالم المزيد من الحب!]


